@surlygirl
Since it is set to refresh the screen every three or so seconds, the easiest way I have found is to click the little green dot at the bottom of the chat window, near the message box. It basically logs you out of chat, allowing you to read the previous messages in peace. When you finish, just click the dot again and it turns green, logging you back into chat and restarting the refreshing feature. Hope that helps!